30 de Agosto - 20:30Hs

LA GUARANIA CRECE SIN FRONTERAS

Teatro Municipal Ignacio A. Pane

Detalles

LA GUARANIA CRECE SIN FRONTERAS

LAGUARANIA CRECE SIN FRONTERAS

Teatro Municipal Ignacio A. Pane –Miércoles 30 de agosto de 2017 – 20:30

  

Para la  4ªEdición, el proyecto DONDE LA GUARANIA CRECE, hemos decidido abordar aquellas guaranias compuestas por creadores extranjeros, por ellos hemos decidido denominar al disco y al espectáculo de este año LA GUARANIA CRECE SINFRONTERAS. Serán presentados en el Teatro Municipal Ignacio A Pane, el miércoles 30 de agosto del corriente a las 20:30. Las entradas están a la venta a través de Ticketea. 

El objetivo de este abordaje tiene como intensión ilustrar con estas creaciones el impacto que tuvo la guarania a nivel regional, especialmente en la Argentina y el Brasil, lugares que han acogido a grandes músicos paraguayos en otros tiempos. 

La recopilación consta de diez obras, entre las que citamos: ANAHÍ con letra y música de Osvaldo Sosa Cordero (Concepción/Corrientes, Argentina), LA CANCIÓN DEL ARPA DORMIDA con letra de Atahualpa Yupanqui (Pergamino/Provinciade Buenos Aires, Argentina) y música de Herminio Giménez, MIS NOCHES SIN TI conletra de María Teresa Márquez (Caballito/Buenos Aires, Argentina) y música de Demetrio Ortíz, SÉ QUE TE PERDÍ con letra de Mauricio Cardozo Ocampo y música de José Bragato (Údine, Italia/ Radicado en Buenos Aires, Argentina), SAUDADE con letra y música de Mário Palmério (Minas Gerais, Brasil), A LA ABUELA EMILIA con letra y música: Teresa Parodi (Corrientes, Argentina), MI PEQUEÑO AMOR con letra y música dr Ramón Ayala (Misiones, Argentina), QUISIERA SER con letra de Filomena Perozziello y música de Mario Clavell (Ayacucho, Argentina), POR EL CAMINITO conletra y música: Eladia Blázquez (Avellaneda/BuenosAires, Argentina) y ALTO PARANÁ con  letra de Marilý Morales (Corrientes, Argentina) y música de Herminio Giménez. Los arreglos son de Mauricio Pinchi Cardozo Ocampo, quien tendrá a su cargo las guitarras en l anoche de la presentación, acompañado por Oscar Fadlala en piano. 

Inspirados en el proyecto de El cantode los Karai, decidimos invertir la propuesta e invitarlos a cantar nuestra música y hacerla más universal. Primero compartimos nuestro idioma originario y ahora nuestra música, la guarania, nuestra banda sonora, nuestro ADN. 

Decidimos entonces invitar del Brasila Chico Buarque para interpretar ‘Saudade’ de autoría de Mário Palmiéro, quien fuera Embajador del Brasil en Paraguay en los años 60. De Argentina, sumamos ala entrañable Teresa Parodi para interpretar la emblemática guarania de Atahualpa Yupanqui y Herminio Giménez ‘La canción del arpa dormida’ con la Yupanqui homenajea a Félix Pérez Cardozo en agradecimiento a la canción que éste lededicara; otro aporte a la versión guarda relación con que Teresa Parodi la conoce de su época de cantante de la Orquesta de don Herminio Giménez en su Corriente natal. El tercer invitado al disco es Juan Carlos Baglietto con quien interpretan una maravillosa versión de Por el caminito de Eladia Blázquez, la misma que compusiera Honrar la vida y tantas otras obras inmortales. Aquí paramos, para contarles que en la noche del miércoles 30 de agosto, el invitado especial será Juan Carlos Baglietto, quien nos honrará con su compañía y aportará un color diferente al espectáculo, acompañado por su pianista Adrián Charras, interpretarán también varios de sus éxitos. 

Será una noche estelar para disfrutar de lo mejor de la música paraguaya, las guaranias, con un ropaje actual desonidos contemporáneos … el reencuentro con lo que somos, con nuestras raíces,con nuestra identidad, compartidos con amigos y emociones, para hacerla única e inolvidable.


1FECHA

2SECTORES / CANTIDAD

3MODO DE ENTREGA

TOTAL Gs.

Detalles

LA GUARANIA CRECE SIN FRONTERAS

LAGUARANIA CRECE SIN FRONTERAS

Teatro Municipal Ignacio A. Pane –Miércoles 30 de agosto de 2017 – 20:30

  

Para la  4ªEdición, el proyecto DONDE LA GUARANIA CRECE, hemos decidido abordar aquellas guaranias compuestas por creadores extranjeros, por ellos hemos decidido denominar al disco y al espectáculo de este año LA GUARANIA CRECE SINFRONTERAS. Serán presentados en el Teatro Municipal Ignacio A Pane, el miércoles 30 de agosto del corriente a las 20:30. Las entradas están a la venta a través de Ticketea. 

El objetivo de este abordaje tiene como intensión ilustrar con estas creaciones el impacto que tuvo la guarania a nivel regional, especialmente en la Argentina y el Brasil, lugares que han acogido a grandes músicos paraguayos en otros tiempos. 

La recopilación consta de diez obras, entre las que citamos: ANAHÍ con letra y música de Osvaldo Sosa Cordero (Concepción/Corrientes, Argentina), LA CANCIÓN DEL ARPA DORMIDA con letra de Atahualpa Yupanqui (Pergamino/Provinciade Buenos Aires, Argentina) y música de Herminio Giménez, MIS NOCHES SIN TI conletra de María Teresa Márquez (Caballito/Buenos Aires, Argentina) y música de Demetrio Ortíz, SÉ QUE TE PERDÍ con letra de Mauricio Cardozo Ocampo y música de José Bragato (Údine, Italia/ Radicado en Buenos Aires, Argentina), SAUDADE con letra y música de Mário Palmério (Minas Gerais, Brasil), A LA ABUELA EMILIA con letra y música: Teresa Parodi (Corrientes, Argentina), MI PEQUEÑO AMOR con letra y música dr Ramón Ayala (Misiones, Argentina), QUISIERA SER con letra de Filomena Perozziello y música de Mario Clavell (Ayacucho, Argentina), POR EL CAMINITO conletra y música: Eladia Blázquez (Avellaneda/BuenosAires, Argentina) y ALTO PARANÁ con  letra de Marilý Morales (Corrientes, Argentina) y música de Herminio Giménez. Los arreglos son de Mauricio Pinchi Cardozo Ocampo, quien tendrá a su cargo las guitarras en l anoche de la presentación, acompañado por Oscar Fadlala en piano. 

Inspirados en el proyecto de El cantode los Karai, decidimos invertir la propuesta e invitarlos a cantar nuestra música y hacerla más universal. Primero compartimos nuestro idioma originario y ahora nuestra música, la guarania, nuestra banda sonora, nuestro ADN. 

Decidimos entonces invitar del Brasila Chico Buarque para interpretar ‘Saudade’ de autoría de Mário Palmiéro, quien fuera Embajador del Brasil en Paraguay en los años 60. De Argentina, sumamos ala entrañable Teresa Parodi para interpretar la emblemática guarania de Atahualpa Yupanqui y Herminio Giménez ‘La canción del arpa dormida’ con la Yupanqui homenajea a Félix Pérez Cardozo en agradecimiento a la canción que éste lededicara; otro aporte a la versión guarda relación con que Teresa Parodi la conoce de su época de cantante de la Orquesta de don Herminio Giménez en su Corriente natal. El tercer invitado al disco es Juan Carlos Baglietto con quien interpretan una maravillosa versión de Por el caminito de Eladia Blázquez, la misma que compusiera Honrar la vida y tantas otras obras inmortales. Aquí paramos, para contarles que en la noche del miércoles 30 de agosto, el invitado especial será Juan Carlos Baglietto, quien nos honrará con su compañía y aportará un color diferente al espectáculo, acompañado por su pianista Adrián Charras, interpretarán también varios de sus éxitos. 

Será una noche estelar para disfrutar de lo mejor de la música paraguaya, las guaranias, con un ropaje actual desonidos contemporáneos … el reencuentro con lo que somos, con nuestras raíces,con nuestra identidad, compartidos con amigos y emociones, para hacerla única e inolvidable.